СвЕрдловск или СвердлОвск?, Как же Вас называть? Опции

[KKH]

Временно поселился в Уфе и по странному стечению обстоятельств на улице Свердлова. Однако, в разговорах с местными жителями, при заказе такси ударение СвердлОва не катит, а вот СвЕрдлова понятно сразу и всем.
Что по этому поводу думают форумчане?

[KKH]

Прочитав вышенаписанное подумал. что, наверное, русскому уху в фамилиях из двух слогов привычней ударение на -Ов (КруглОв, СмирнОв, СенцОв, ЗемскОв).
Опять же не случайно представители отдельных фамилий борются за иное произношение (напр. аристократичное ИвАнов, а не простонародное ИванОв).
От СвЕрдлова явно веет чем-то "ненашенским", хотя очевидно, что сам-то он именно СвЕрдловым и был.

[Aeros]

Прочитав вышенаписанное подумал. что, наверное, русскому уху в фамилиях из двух слогов привычней ударение на -Ов (КруглОв, СмирнОв, СенцОв, ЗемскОв).
Опять же не случайно представители отдельных фамилий борются за иное произношение (напр. аристократичное ИвАнов, а не простонародное ИванОв).
От СвЕрдлова явно веет чем-то "ненашенским", хотя очевидно, что сам-то он именно СвЕрдловым и был.

А как же Кáрпов, Мы'шкин, Зáйцев, Кóтов, Вóлков? ))

[KKH]

А как же Кáрпов, Мы'шкин, Зáйцев, Кóтов, Вóлков? ))

Очень просто ...

По-видимому в ряде случаев имеет значение ясный корень фамилии зАяц, мЫшь, кОт, кАрп, вОлк.

При непонятном происхождении фамилии ударение могло "сползать" на -Ов, хотя легко привести и другие примеры, тот-же КруглОв, а не КрУглов, как хотелось бы.

Общего правила скорее всего нет, поэтому первую строку поста прошу не читать (или читать задом наперёд).