СвЕрдловск или СвердлОвск?, Как же Вас называть? Опции

[KKH]

Временно поселился в Уфе и по странному стечению обстоятельств на улице Свердлова. Однако, в разговорах с местными жителями, при заказе такси ударение СвердлОва не катит, а вот СвЕрдлова понятно сразу и всем.
Что по этому поводу думают форумчане?

[DER]

Бывает ударение почему-то «съезжает». Неоднократно слышал МурмАнск вместо МУрманск, предсказуемо, аборигенам это очень не нравится. Да и у нас (раньше чаще, нынче реже) можно услышать «улица АмундсЕна» .

[Свят]

Неоднократно слышал МурмАнск вместо МУрманск,

от морской "сленг"
там и компАс и др слова со своими ударениями, а Мурманск морской город

[Aeros]

от морской "сленг"
там и компАс и др слова со своими ударениями, а Мурманск морской город

Компáс, внéсено и дóбыча тут не причём совсем.

Севернорусский (а если точнее, поморский) топоним Мурмáн , обозначавший поначалу побережье Баренцева моря, а затем распространившийся на весь Кольский полуостров,
вошёл в язык поморов посредством саамов (лопарей).

Murmán или Muurmán - так финноугроязычные саамы передавали скандинавский (северногерманский) этноним 'норманны' ( Normannarar / Normannere / Nordmännen / Νord-Μennene ).

Произносят с ударением на первый слог Мỳрманск явно не жители Мурманской области. А закрепилось такое ударение в литературной норме, скорее всего, по аналогии с топонимами Мỳром, Мỳромцево, Мỳрмино и легендарным персонажем Илья Мỳромец, которые ведут своё начало от растворившегося в русских
древнего финноугорского племени мỳрома.