Вы живете в Екатеринбурге, если... Опции

[Ваниль]

1723

Вы живёте в Екатеринбурге если:

Вы называете Плотину, «Плотинкой».
Мороженое, «Мороженкой».
а посёлок Монетка, «Монеткой».

Ой, ой, ой.

Всем спасибо за интересную тему! Мое детство до 10 лет прошло в Свердловске, сейчас мне 39 лет, живу в Петербурге, но до сих пор говорю "мороженка"! Дошло только сейчас, после прочтения темы

[formika]

- Если вы твердо уверены, что был такой герой-коммунист: Сакко Ванцетти;

только Сакко-и-Ванцетти, где "И" является то ли отчеством то ли вторым именем

[nagry]

Если вы называете дачу садом:)

[bopp]

... если вы знаете, что станция Сан-Донато находится не в Испании, а на Свердловской железной дороге.

[Яна Вадимовна]

Всем спасибо за интересную тему! Мое детство до 10 лет прошло в Свердловске, сейчас мне 39 лет, живу в Петербурге, но до сих пор говорю "мороженка"! Дошло только сейчас, после прочтения темы

И у меня такая же "фигня", до сих пор- "мороженка". До 11 лет жила в Свердловске, мне 49 будет 16 апреля, и живу с 73 года под Питером в Сосновом Бору!

[kaLina]

Вчера на Невском, 120 в кафе, предлагали кофе и прироженку ))

[Aeros]

уверены в том, что "акают" только в Москве и Петербурге. А в других регионах России говорят также, как в Екатеринбурге или почти также.

))))
Я тоже такое часто встречал.
Многие екатеринбуржцы и жители Среднего Урала уверены, что у них т.н. «уральский говор» и он «самый правильный» или вообще нет никакого говора. )))
Это мнение особенно распространено среди тех, кто кроме Москвы и Петербурга в европейской части России не был почти или совсем нигде (кроме её севера). И среди тех, кто не был на Южном Урале.

На самом деле, никого «уральского акцента» или «уральского говора» не существует в природе.

На юго-западе Челябинской области и в Оренбургской тоже уральцы. Но там совсем по-другому говорят. Там среднерусское наречие (точнее, его восточная группа говоров), но кое-где встречаются южносреднерусские и южнорусско-украинские «островки» говоров.

Просто окрестности Екатеринбурга, как и Пермь с Кировом (Вяткой), Марий-Эл с Удмуртией, относятся к северорусскому наречию (как Вологодская область с Карелией и Коми, Архангельской и Мурманской областями, значительной частью Новгородской, Ярославской и Костромской областей, севером Нижегородской области).
Основная часть переселенцев на Средний Урал была из земель с северовеликоросскими говорами. Затем были волны переселенцев (менее значительные) из Малороссии и Новороссии, ну и ещё совсем
незначительные из Тульской и Московской губерний.
Но всё равно «победило» северорусское наречие, испытав лишь некоторое влияние Южной России/Украины и почти никакого от Средней Полосы России. В Свердловск в годы ВОВ и после был ощутимый поток переселенцев с Украины.
В итоге речь среднестатистического екатеринбуржца, по моим наблюдениям, это что-то нечто между тем как говорят в Вятке (Кирове) и тем, как в Ростове-на-Дону. Но без гхэканья (южнорусско-украинского или южносреднерусского), но и без отчётливого полного оканья (северорусского).
Похожая ситуация во многих городах Сибири (за исключением Кузбасса).

Хотя, я встречал/знал людей, которые сказывали, что в районе Староуткинска, в Николо-Павловском под Н.Тагилом и в Тавдинском районе остались среднерусские «островки».
Но в основном же в селах бывш. Пермской губернии по-прежнему «господствует» северорусское наречие (в своём восточном варианте, под влиянием коми-пермяков, удмуртов и мансей).

становится смешно, когда неуральцы называют Верхнюю Пышму Верхней Пышмой.

Пышма, Тавда, Кушва очень режут слух, это точно. Особенно этим "грешат" дикторы/редакторы центральных каналов.

[bopp]

Пышма, Тавда, Кушва очень режут слух, это точно. Особенно этим "грешат" дикторы/редакторы центральных каналов.

Еще Ревда. Когда будучи молодым специалистом приехал из Сибири в Свердловск, для меня тоже были несколько необычны эти географические названия. А будучи уже опытным молодым специалистом, где-то на картошке в одном из уральских "колхозов-миллионеров" бывало вообще не понимал местное наречие. Так процесс складывания сена в стога называли "зароды метать", только вместо Ы в слове зароды что-то среднее между Ы и Э и без Ь в слове метать. И все мужики ходили по улице в комнатных тапках, были раньше такие в продаже, всех цветов радуги.

[VadimN]

В Екатеринбурге большенство людей окает этак мягко- слух не режет.
Попадаются конечно суровые... такие, что у привыкших к среднерусскому
и впервые посетивших город глазёнки выпучиваются
Многие жители вообще не окают Всё смешалось в больших городах!
А правильно ударения в именах собственных ставить дело тонкое. Ошибки возможны в любом регионе.
(говорить: "в Екатере. все окают"= говорить: "в Москве все акают, где часть населения
равная населению Екатеринбурга по русски савсэм плёхо лопочет)

[Melkovski]

Еще про говоры. В начале 80х я пару месяцев работал от завода в колхозе за Ирбитом. Там деревни
Осинцево, где все носят фамилию Осинцев, или Дягилево, где все Дягилевы.Вот там конкретно все окали,и говорили на таком наречии, которое мы горожане просто не понимали.Вот где настоящий уральский говор. А мы только чокаем, да материмся.

[Aeros]

Несколько часов тому назад в передаче "Человек и закон" показывали деревеньку Гусевку под Ревдой.
Там среди старожилов реально сохранилось (довольно отчётливо заметно) среднерусское наречие с едва заметным воздействием господствующего вокруг восточного варианта северорусского наречия.

P.S.
Закадровый "центральный" дикторский голос сморозил, как и многими ожидалось, Рéвда!
Неужели первоканальные редакторы не знакомы со словарями ударений/справочниками географических названий/статьями википедии?

[Melkovski]

[quote name='Aeros' date='15.4.2011, 1:58' post='39762']
Несколько часов тому назад в передаче "Человек и закон" показывали деревеньку Гусевку под Ревдой.
Там среди старожилов реально сохранилось (довольно отчётливо заметно) среднерусское наречие с едва заметным воздействием господствующего вокруг восточного варианта северорусского наречия.

P.S.
Закадровый "центральный" дикторский голос сморозил, как и многими ожидалось, Рéвда!
Неужели первоканальные редакторы не знакомы со словарями ударений/справочниками географических названий/статьями википедии?
[/q


Будем в отместку называть Москву--Москвой

[4еловек]

Я не филолог; и все же мне казалось, что уральский говор таки существует. Проявляется он в т.ч. в"сёканьи" - эдаком своеобразном "смягсении звуков сепясих с больсей или меньсей силой"... (Неоднократно слышал подобное на вокзале, у свердловчан (жителей области), приезжающих в город на выходные за покупками из не слишком дальней глубинки.) Как следствие смягчаются и гласные - вместо "Э" - "Е", например. Когда в начале 90-х учился в Лицее при УрГУ, была у нас преподаватель из Москвы. Она говорила, что ухо ей режет, когда уральцы говорят не "КомпьютЭр", а "КомпьютЕр", не "Вэбэр" (в смысле - фамилия социолога), а "Вебер" и т.п.
В Ектеринбурге этого практически не слышно. Здесь, дейсвительно говорят более правильно, чем, в массе своей, в Москве. Точнее "Мааскве".

[VadimN]

В Ектеринбурге......... говорят более правильно, чем, в массе своей, в Москве. Точнее "Мааскве".

Вы с кем в Москве общяетесь, что пришли к такому выводу?
Или у меня слух замылился, при жизни на два города
В чём большая правильность говора Екатеринбургеров?

[Aeros]

Вы с кем в Москве общяетесь, что пришли к такому выводу?
Или у меня слух замылился, при жизни на два города
В чём большая правильность говора Екатеринбургеров?

Просто большинство людей, как правило, воспринимает в качестве «правильного» то, как говорит большинство людей вокруг (с детства или юности). Также «правильной» считается речь родителей (или одного из родителей) или то, как учат «правильно говорить» в учебном заведении.
Так или иначе, родное довольно часто и кажется наиболее правильным и верным.

Т.н. литературное (или «правильное») произношение русского языка сложилось на основе среднерусских говоров Москвы и Петербурга (но среднерусские не только там распространены).

А литературное, «грамотное» написание – на основе переходных северо-среднерусских говоров.
Говоры бывшей Пермской губернии – в основном продолжение севернорусских.
«Уральский говор» – это обывательщина и/или журнализм.
Уроженец Оренбуржья или юго-запада Челябинщины, либо например потомок яицких казаков, родившийся в Уральской области Казахстана – тоже уралец.
И эти уральцы говорят иначе, чем жители Екатеринбурга и Перми.

[Aeros]

и все же мне казалось, что уральский говор таки существует. Проявляется он в т.ч. в"сёканьи" - эдаком своеобразном "смягсении звуков сепясих с больсей или меньсей силой"... (Неоднократно слышал подобное на вокзале, у свердловчан (жителей области), приезжающих в город на выходные за покупками из не слишком дальней глубинки.) Как следствие смягчаются и гласные - вместо "Э" - "Е", например. Когда в начале 90-х учился в Лицее при УрГУ, была у нас преподаватель из Москвы. Она говорила, что ухо ей режет, когда уральцы говорят не "КомпьютЭр", а "КомпьютЕр", не "Вэбэр" (в смысле - фамилия социолога), а "Вебер" и т.п.

Эти и подобные явления есть и в других регионах, где распространено севернорусское наречие. И не только севернорусское и не только на Среднем Урале.

[Доктор Шнапс]

А по населению мы пока только пятые - привет Новосибирску и Нижнему Новгороду.

Судя по всему, Нижнему говорим "пока". Теперь мы вроде как четвертые!
http://www.e1.ru/news/spool/news_id-347669.html

[Aeros]

Судя по всему, Нижнему говорим "пока". Теперь мы вроде как четвертые!
http://www.e1.ru/news/spool/news_id-347669.html

Да и по переписи 2002 года Екатеринбург по населению опережал Нижний Новгород.

Просто очередной/ая представитель/ница второй древнейшей профессии очередной раз "сверкнул/а глубиной знаний предмета", выдав очередную "сенсацию", даже не посмотрев данные предыдущей переписи, которая была почти 10 лет назад. Или автор/ша тогда ещё в школу ходил/а ?

Ну а Новосибирск...очень распластанный город. И без Советского района (в частности, Академгородка), который фактически представляет собой отдельный город, удалённый на приличное расстояние от самого Новосиба, всё же меньше Екатеринбурга по населению.

Ну а если бы представители правящей партии распильщиков и откатчиков в Берёзовском, Среднеуральске и Верхней Пышме не воспротивились бы объединению, то Екатеринбург стал бы официально третьим и по населению, а не только по массе других показателей.

[4еловек]

Дело не в родительской речи или той речи, которую слышишь с детства. Существует литературное эталонное произношение русских слов - ему учат, например, дикторов или студентов театральных училищ. Полагаю, что в Екатеринбурге произношение ближе к этому эталону, чем в Москве. Впрочем не только в Екатеринбурге, но и в Питере, практически всех сибирских городах. Но, вот, когда общаюсь с москвичами или посещаю Москву, это назойливое "а"-канье ухо режет ужасно. Подобное же аканье есть и на Урале - в Башкирии, например. Да, уверяю, что общался с настоящими коренными москвичами. )))

Аэрос, а вы филолог-языковед?

[VadimN]

О! Нада будит распрасить, друзей и радных в Мск. и Ектб.- как я гаварю?

Будет юмор, если скажут, что в Мск. окаю, а в Екатеринбурге акаю!