По моему это угол Малышева -Луначарскогов 40-50 -е годы.Знатоки, определите место.

Угол Ленина и Мамина-Сибиряка.

типа вид из УрГУ на центральный гастроном и Нии Автоматики

сравните рисунок с это страницы - http://www.1723.ru/read/il/sverdlovsk-1935.htm - вид с тыла

а здесь http://www.1723.ru/read/send3/sverdlovsk-1939.htm на месте гастронома другой дом стоит

Я бы сказал, что это вид с верхней точки Римско-католического костела Зачатия Святой Анны на "Пентагон". Внизу видна автобусная станция, а костел и был автостанцией до уничтожения в начале 60-х.

Впрочем, если за трубой виднеется Оперный театр, то, пожалуй это действительно угол Малышева-Луначарского.

Не похоже, что это Малышева – Луначарского и сквера там такого не было. Больше склоняюсь к версии, что это угол Ленина и Мамина-Сибиряка. Тем более что автобусы раньше подъезжали ближе к Оперному, чем сейчас. И еще перед автобусом видно рекламную тумбу, возможно, её нахождение здесь не случайно, ведь рядом Оперный театр.

бульвар у нас только на Ленина

Хм, столько ссылок инетресных вы тут все представили.Сколько я не путешествоввал по 1723.ру ни разу не выходил на эти фотографии.....

А основная фотка темы взята из юбилейной книги ,посвященной НПО "Автоматика".Наверно ее сделал кто -то из сотрудников этого предприятия.Я еще сам не разобрался откуда она сделана - никак не могу представить вид с Ленина.

Это действительно перекресток Ленина и Мамина-Сибиряка, на заднем плане находится недостроенный "Дом промышленности" (Пентагон), а на переднем, где труба и завод, сейчас стоит здание бывшего "Центрального гастронома" (Ленина,48). Снимок, скорее всего, сделана со здания треста "Свердловскуголь" (позже УрГУ), т.к. в левом нижнем углу видна крыша жилого деревянного дома, на который (на одном из фото) Яков Михайлович указывает рукой.

Судя по теням (от трубы на переднем плане и на доме промышленности), солнце справа. Снимали вечером, когда оно уже переместилось на запад. Если смотреть со стороны Малышева-Луначарского, снимали рано утром и солнце на востоке. Столько народу на остановках вряд ли будет.
Хотя и по другим приметам - перекрёсток Мамина-Сибиряка - Ленина.
А что за предприятие перед домом промышленности и когда оно существовало?
И стояла ли там Лютеранская церковь, или что-то относящееся к ней? (По адресу улица Ленина, 46а.)

Если это одно и тоже здание, почему в торце такие разные окна?

Мне кажется, что они идентичные. Из-за различного ракурс съемки, разного расстояние до здания и времени съемки, и возникает ощущение непохожести. Плюс еще и качество первого фото похуже.

эта трансформаторная будка на цветной , с красной крышей

фото в помощь

SMiller, спасибо за фото! А побольше разрешение возможно?